北欧 本の世界へ ｜elämä blog

Puttes äventyr i blåbärsskogen《 ブルーベリーもりでのプッテのぼうけん 》 Author : Elsa Beskow Illustrator : Elsa Beskow Publisher : Bonniers Language : Sweden ReleaseDate : 1975 スウェーデンの絵本作家、エルサ・ベスコフの1901年の絵本。こちらは1975年のもの。 14カ国の言語に翻訳された人気の作品です。（日本語訳は小野寺百合子さんにて） 今年4月、同タイトルの曲がフィンランドのジャズピアニストMika Pohjola（ミカ・ポヒョラ） と 同じくフィンランドのジャズボーカリストJohanna Grüssner（ヨハンナ・グレスナー ）によって発表されています。 エルサ・ベスコフの本 >> elama.jp

先週の土曜日、本のイベント Dive in books! に無事に参加することができました。 イベント出店は初めてでしたが、心地よい雰囲気のなか楽しい時間を過ごすことができ 素敵な出会いもあり、いろいろなヒントもいただいて また次回に繋げようと思い、会場を後にしました。 事務局の方、参加店の皆様、ご来場いただいた方、ご購入いただいた方、 ほんとうにありがとうございました。 そしてもう少し体力つけないと・・。

明日の土曜日 ｢本のお祭りDive in books!｣ に参加します。 https://www.facebook.com/Diveinbooks/ オンラインショップに出品している新刊と新しめの中古本を中心に、 スウェーデン、デンマーク、フィンランドなどの北欧の絵本やアートブックを出品します。 ただいま出店の準備中（お仕事も同時進行中…）・・間に合うかしら？ 日時：2016年11月26日（土）11時〜18時 場所：HOTEL GRAPHY NEZU　1階　東京都台東区池之端4-5-10 　　　東京メトロ千代田線根津駅より徒歩3分 　　　http://www.hotel-graphy.com/access/ 入場料：無料

Kalevalan tarinat《 カレワラタリナ 》 カレワラは、フィン民族が語り伝えてきた民族叙事詩。 本書はフィンランドの民話学者、マルッティ・ハーヴィオ（1899-1973）によって編纂されたもの。 画家のアレクサンダー・リンドベリが挿絵を描いています。 Author : Martti Haavio Illustlator : Aleksander Lindeberg Publisher : Wsoy Language : Finland ReleaseDate : 1966 In Store Now >> elama.jp

来週の土曜日 ｢本のお祭りDive in books!｣ に参加を予定しています。 スウェーデン、デンマーク、フィンランドなどの北欧の絵本や アートブックを中心に出品予定です。また、詳細はアップいたします。 日時：2016年11月26日（土）11時〜18時 場所：HOTEL GRAPHY NEZU　東京都台東区池之端4-5-10 　　　東京メトロ千代田線根津駅より徒歩3分 入場料：無料

スウェーデンで最も愛されているデザイナー、スティグ・リンドベリのコレクションブック。 グスタフスベリでのセラミックをはじめ、美術品・アート・テキスタイル・オブジェ・工芸品など多くの作品が、 カテゴリー毎に制作順で詳しく掲載されています。 リンドベリを深く知りたい方におすすめの一冊です。 スティグ・リンドベリの本をオンラインショップで見る >> elama.jp

Andreas i Kungens Park《 王立公園のアンドレアス 》 Author : Ulla Sundin-Wickman Illustrator : Ulla Sundin-Wickman Publisher : Bonniers Language : Sweden ReleaseDate : 1965 スウェーデンの絵本作家、ウッラ・スンディン-ヴィックマン1965年の作品。 アストリッド・リンドグレンの1944年に発表された最初の作品、 「 Britt-Mari lättar sitt hjärta ブリット-マリはただいま幸せ」のイラストを担当したことでも知られています。

1950年代〜70年代にフィンランドで制作された児童書。 暖かみのある色合いに、ちょっと個性的なイラストが表紙を飾っています。 表紙の裏には名前を書くスペースがデザインされているものも。 —— 読み終えたあとも、大切にしてほしい —— そんな作り手の思いが伝わってきました。

マリメッコでいちばん知られているだろう柄、ウニッコ。 そのデザインをしたのがデザイナーのマイヤ・イソラです。 こちらは38年間にわたるデザイナーとしての彼女の作品集。美しいテキスタイルの写真とともに、 当時の広告やポスター、巻末には1949年から1987年までのデザインアーカイヴが収録されています。 この本はそれぞれに異なるデザインプリントの布貼りの装丁になっていますが、 こちらは1962年のFandangoが使用されています。 In Store Now >> elama.jp

Barnen på Solbacka 《 おひさまがおかのこどもたち 》 Author : Elsa Beskow Illustrator : Elsa Beskow Publisher : Bonniers Language : Sweden ReleaseDate : 1975 スウェーデンの絵本作家、エルサ・ベスコフ2作目の絵本。 1898年に発表された作品です。 おひさまがおかで過ごす、子どもたちの夏のお話。 こちらは1975年に発刊されたもので、背表紙が布地の装丁となっています。 エルサ・ベスコフの本 >> elama.jp